TOKOH TOKOH NOVEL HINA KELANA : HINA KELANA (笑傲江湖/XIAO AO JIANG HU/SIAUW GO KANG OUW) EDISI REVISI KETIGA (2006)
TOKOH-TOKOH NOVEL HINA KELANA
Urutan:
Hanzi
Nama Di Edisi Ketiga (Hanyu Pinyin)
Nama Di Edisi Pertama (Hokkian)
Nama julukan/ alias
Keterangan
(Berdasarkan urutan kemunculan tokoh di novel)
史镖头
Pengawal Shi
Su Piauw Thauw
Pengawal dari Biro Pengawalan Fu Wei
林平之
Lin Pingzhi
Lim Peng Ci
Tuan muda Biro Pengawalan Fu Wei, putra tunggal Lin Zhennan
郑镖头
Pengawal Zheng
The Piauw Thauw
Pengawal dari Biro Pengawalan Fu Wei
白二
Bai Er
Pek Ji
Pengiring dari Biro Pengawalan Fu Wei
陈七
Chen Qi
Tan Jit
Pengiring dari Biro Pengawalan Fu Wei
老蔡
Lao Cai
Lo Coa
Pemilik kedai arak di luar kota Fuzhou
劳德诺/萨老头
Lao Denuo/Si Tua Sa
Lo Tek Nau
Murid kedua Huashan Pai
岳灵珊/萨宛儿
Yue Lingshan/Sa Wan Er
Gak Leng Sian
Putri tunggal ketua Huashan Pai Yue Buqun dan Ning Zhongze
余人彦
Yu Rentong
Ih Jin Gan
Putra bungsu ketua Qingcheng Pai Yu Canghai
贾人达
Jia Renda
Keh Jin Tat
Murid Qingcheng Pai
林震南
Lin Zhennan
Lim Cin Lam
Pewaris generasi ketiga Biro Pengawalan Fu Wei, ayah Lin Pingzhi
余沧海
Yu Canghai
Ih Jong Hay
Ketua Qingcheng Pai, ayah Yu Rentong
林夫人
Nyonya Lin/Nyonya Ong
Putri Golok Emas Wang Yuanba dari Luoyang, ibu Lin Pingzhi
祝镖头
Pengawal Zhu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
崔镖头
Pengawal Cui
Cui Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
季镖头
Pengawal Ji
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
王元霸/
Wang Yuanba
Ong Goan Pa
Si Golok Emas dari Luoyang, kakek luar Lin Pingzhi
金刀无敌 ‘Si Golok Emas Tanpa Tanding’
富镖头
Pengawal Fu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
钱镖头
Pengawal Qian
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
吴镖头
Pengawal Wu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
高镖头
Pengawal Gao
Ko Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
褚镖头
Pengawal Chu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
黄先生
Tuan Huang
Oey Siansing
Pemegang buku Biro Pengawalan Fu Wei
狄镖头
Pengawal Di
Tik Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
华师傅
Tuan Hua
Hoa Siansing
Juru masak Biro Pengawalan Fu Wei
霍镖头
Pengawal Huo
Ho Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
刘镖头
Pengawal Liu
Lau Piauw Thauw
Kepala kantor cabang Hangzhou Biro Pengawalan Fu Wei
易镖头
Pengawal Yi
Wi Piauw Thauw
Kepala kantor cabang Nanchang Biro Pengawalan Fu Wei.
于人豪
Yu Renhao
Uh Jin Ho
Anggota ketiga dari Empat Ksatria Qingcheng.
方人智
Fang Renzhi
Pui Jin Ti
Murid Qingcheng Pai
皮师哥
Pi Shige
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Nanchang Biro Pengawalan Fu Wei
吉人通
Ji Rentong
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Changsha Biro Pengawalan Fu Wei
申人俊
Shen Renjun
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Changsha Biro Pengawalan Fu Wei
刘正风
Liu Zhengfeng
Lau Cing Hong
刘三爷’Tuan Ketiga Liu’
Tokoh Heng Shan Pai, yang bersama sahabatnya Qu Yang
mengubah lagu Xiao Ao Jiang Hu
蒋师哥
Jiang Shige
Bak Suko
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Guangzhou Biro Pengawalan Fu Wei
马师哥
Ma Shige
Kong Suko
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Hangzhou Biro Pengawalan Fu Wei
莫大
Mo Da
Bok Taysiansing
潇湘夜雨 'Hujan Malam Di Xiaoxiang’
Ketua Heng Shan Pai
彭大哥
Kakak Peng
Kakak Peng
Pengunjung kedai teh di Kota Heng Shan
王二叔
Paman Kedua Wang
Paman Kedua Ong
Pengunjung kedai teh di Kota Heng Shan
梁发
Liang Fa
Nio Hoat
Murid ketiga Huashan Pai
施戴子
Shi Daizhi
Si Cay Cu
Murid keempat Huashan Pai
高根明
Gao Genming
Ko Kin Beng
Murid kelima Huashan Pai
陆大有
Lu Dayou
Liok Tay Yu
六猴儿 ’Monyet Keenam’
Murid keenam Huashan Pai
令狐冲
Linghu Chong
Lenghou Tiong
风二中’Feng Erzhong’/ Hong Ji Tiong
吴天德’ Wu Tiande’/ Go Tian Tik
Murid kepala Huashan Pai
岳不群
Yue Buqun
Gak Put Kun
君子剑 ‘Pedang Budiman’
Ketua Huashan Pai
候人英
Hou Renying
Hau Jin Eng
Anggota pertama dari Empat Ksatria Qingcheng
洪人雄
Hong Renxiong
Ang Jin Hong
Anggota kedua dari Empat Ksatria Qingcheng
罗人杰
Luo Renjie
Lo Jin Kiat
Anggota ketiga dari Empat Ksatria Qingcheng
长青子
Zhang Qingzhi
Tiang Jing Cu
Almarhum ketua Qingcheng Pai, guru Yu Canghai
林仲雄
Lin Zhongxiong
Lim Tiong Hiong
Anak angkat Lin Yuantu, ayah Lin Zhennan
何三七
He Sanqi
Ho Sam Jit
Jago dari Yandangshan yang hidup dari berjualan pangsit
定逸
Dingyi
Ting Yat
Adik seperguruan Dingjing dan Dingxian, guru Yilin
仪琳
Yilin
Gi Lim
Murid Dingyi, putri tunggal Biksu Bujie dan Nenek Bisu
仪光
Yiguang
Gi Kong
Kakak seperguruan Yilin.
天松道人
Pendeta Tiansong
Te Coat Tojin
Adik seperguruan ketua Taishan Pai Pendeta Tianmen.
田伯光
Tian Boguang/Biksu Buke Bujie
Dian Pek Kong
万里独行 'Kelana Tunggal Selaksa Li'
Penjahat pemetik bunga yang menjadi kawan Linghu Chong
向大年
Xiang Danian
Hiang Tay Liam
Murid Liu Zhengfeng, kakak seperguruan Mi Weiyi
米为义
Mi Weiyi
Bi Wi Gi
Murid Liu Zhengfeng, adik seperguruan Xiang Danian
天门道人
Pendeta Tianmen
Thian Bun Tojin
Ketua Taishan Pai, kakak seperguruan Pendeta Tiansong
黎人洪
Li Renhong
Kau Jin Hong
Murid Qingcheng Pai
迟百城
Chi Baicheng
Tang Pek Sing
Murid Pendeta Tiansong dari Taishan Pai
定静
Dingjing
Ting Cing
Kakak seperguruan Dingyi dan Dingxian
定闲
Dingxian
Ting Xian
Ketua Hengshan Pai, kakak seperguruan Dingjing dan Dingyi
闻先生
Tuan Wen
Bun Siansing
Jagoan dari Shanxi selatan, ahli memainkan kuas tulis
东方不败
Dongfang Bubai
Tong Hong Put Pay
‘Jago Nomor Satu Di Dunia’
Ketua Riyue Shenjiao
木高峰
Mu Gaofeng
Bok Ko Hong
Si Bongkok Dari Utara’
Tokoh dari utara yang dimintai tolong Lin Pingzh i
曲非烟
Qu Feiyan
Kik Hui Yan
Cucu perempuan Qu Yang
不戒和尚
Biksu Bujie
Put Kay Hwesio
Ayah Yilin, suami Nenek Bisu
曲洋
Qu Yang
Kik Yang
Tetua Riyue Shenjiao, kakek Qu Feiyan
费彬
Fei Bin
Hui Pin
‘Tapak Songyang Besar’
Adik seperguruan keempat Zuo Lengchan
陶钧
Tao Jun
To Kun
Murid ketujuh Huashan Pai
英白罗
Ying Bailuo
Eng Pek Lo
Murid kedelapan Huashan Pai
宁中则
Ning Zhongze
Ling Tiong Cik
‘Gadis Kumala Huashan’
Istri Yue Buqun, ibu Yue Lingshan
张金鰲
Zhang Jinao
Thio Kim Gok
Wakil Ketua Gaibang
夏老拳师
Guru Xia
He Kolunsu
Ketua perguruan Liuhe di Zhengzhou
铁老老
Nenek Tie
Thi Lolo
Tokoh dari Puncak Shennu di Sanxia
潘吼
Pan Hou
Phoa Kong
Ketua Partai Pasir Laut dari Laut Timur
白克Bai Ke
Pek Khik
神刀 ‘‘Golok Sakti’
Salah seorang dari ‘Dua Sahabat Qujiang’
卢西思
Lu Xisi
Lo Se Su
神笔 ‘‘Kuas Sakti’
Salah seorang dari ‘Dua Sahabat Qujiang’
张大人
Tuan Zhang
Thio Tayjin
Pejabat yang merekomendasikan Liu Zhengfeng
menjadi pejabat militer
方千驹
Fang Qianju
Pui Jian Ki
Anggota Perguruan Heng Shan
左冷禅
Zuo Lengchan
Co Lengtan
Ketua Songshan Pai, mengzhu Wuyue Jianpai
史登达
Shi Dengda
Su Ting Tat
‘Cemara Seribu Zhang’
Murid Zuo Lengchan
刘菁
Liu Jing
Lau Jing
Putri Liu Zhengfeng
刘夫人
Nyonya Liu
Nyonya Lau
Istri Liu Zhengfeng
丁勉Ding Mian
Ting Tiong
托塔手 ‘Tapak Pengusung Pagoda’
Adik seperguruan kedua Zuo Lengchan
陆柏
Lu Bai
Liok Pek
仙鹤手 ‘Tapak Bangau Sakti’
Adik seperguruan ketiga Zuo Lengchan
狄修
Di Xiu
Tik Siu
Murid Zuo Lengchan
刘公子
Tuan Muda Liu
Lau Kongcu
Putra sulung Liu Zhengfeng
刘芹
Liu Qin
Lau Kin
Putra bungsu Liu Zhengfeng
舒奇
Shu Qi
Su Ki
Murid Huashan termuda
风清扬
Feng Qingyang
Hong Jing Yang
Sesepuh Huashan yang mengajarkan Dugu Jiujian
pada Linghu Chong
于老拳师
Guru Ilmu Pukulan Tua Yu
Uh Lokunsu
Seluruh keluarganya dibunuh Riyue Shenjiao
赵登魁
Zhao Dengkui
Tio Ting
Ketua Longfeng Dao dari Shandong
纪师叔
Paman Guru Ji
Anggota Taishan Pai yang dicelakai Riyue Shenjiao
孙师叔
Paman Guru Sun
Sun Susiok
Anggota Songshan Pai yang dicelakai Riyue Shenjiao
范松
Fan Song
Hoan Siong
‘Iblis Sakti Bertenaga Raksasa’
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
赵鹤
Zhao He
Tio Ho
‘Iblis Sakti terbang ke Angkasa’
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
张乘云
Zhang Chengyun
Thio Seng Hong
‘Iblis Sakti Kera Putih ‘
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
张乘风
Zhang Chengfeng
Thio Seng In
‘Iblis Sakti Monyet Emas’
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
独孤求败
Dugu Qiubai
Tokko Kiu Pay
Pencipta Dugu Jiujian
封不平
Feng Buping
Hong Put Peng
Pemimpin Faksi Pedang Huashan
桃根仙
Taogen Xian
Tho Kin Sian
‘Dewa Akar Persik’
Kakak pertama Taogu Liuxian
桃干仙
Taogan Xian
Tho Kan Sian
‘Dewa Batang Persik’
Kakak kedua Taogu Liuxian
桃枝仙
Taozhi Xian
Tho Ki Sian
‘Dewa Cabang Persik’
Kakak ketiga Taogu Liuxian
桃叶仙
Taoye Xian
Tho Yap Sian
‘Dewa Daun Persik’
Kakak keempat Taogu Liuxian
桃花仙
Taohua Xian
Tho Hua Sian
‘Dewa Bunga Persik’
Kakak kelima Taogu Liuxian
桃实仙
Taoshi Xian
Tho Sit Sian
‘Dewa Biji Persik’
Kakak keenam Taogu Liuxian
鲁连荣
Lu Lianrong
Pang Lian Eng
金眼雕 ‘Elang Bermata Emas’
Tokoh Songshan Pai
成不忧
Cheng Buyou
Seng Put Yu
Anggota Faksi Pedang Huashan
平一指
Ping Yizhi
Peng It Ci
杀人名医 ‘Tabib Pembunuh’
Tabib yang berusaha mengobati Linghu Chong
汤英鹗
Tang Yingge
Theng Eng Giok
Adik seperguruan Zuo Lengchan
丛不弃
Cong Buqi
Pau Put Ki
Anggota Faksi Pedang Huashan
王伯奋
Wang Bofen
Ong Pek Hun
Putra sulung Wang Yuanba
王仲强
Wang Zhongqiang
Ong Tiong Kiang
Putra kedua Wang Yuanba
陈歪嘴
Chen Waizui
Juru tulis Wang Yuanba
王家驹
Wang Jiaju
Ong Kah Ki
Putra termuda Wang Zhongqiang
王家骏
Wang Jiajun
Ong Kah Cun
Putra tertua Wang Zhongqiang
易师爷
Yi Shiye
Ih Suya
Juru tulis Wang Yuanba yang suka bermain music
绿竹翁
Lu Zhuweng
Liok Tiong Ong
Pengrajin bambu keponakan murid Ren Yingying
莫星
Mo Xing
Ketua Bagua Dao dari Zhengzhou
任盈盈
Ren Yingying
Yim Ing Ing
Gadis Suci Riyue Shen Jiao, putri Ren Woxing
华老镖头
Kepala Biro Pengawalan Tua Hua
Tokoh dunia persilatan dari Kaifeng
海老拳师
Guru Ilmu Pukulan Hai
Tokoh dunia persilatan dari Kaifeng
豫中三英
Tiga Pahlawan Yu
Tokoh dunia persilatan dari Kaifeng
平夫人
Nyonya Ping
Nyonya Peng
Istri Tabib Ping Yizhi
祖千秋
Zu Qianqiu
Coh Jian Jiu
Salah seorang dari Leluhur Sungai Kuning
老头子
Lao Touzi
Lo Thau Cu
Salah seorang dari Leluhur Sungai Kuning
计无施
Ji Wushi
Keh Bu Si
夜猫子 ‘Burung Hantu Malam’
Bawahan Riyue Shenjiao
老不死
Lao Busi
Lo Siau Ih
Putri Lao Touzi
诸某
Zhu Mou
Cu Put Hoan
Ketua Perkumpulan Baiyao
白熊
Bai Xiong
Pek Him
漠北双熊 ‘Beruang Putih’
Salah seorang dari Sepasang Beruang Gurun Utara
黑熊
Hei Xiong
Oh Him
漠北双熊 ‘Beruang Hitam’
Salah seorang dari Sepasang Beruang Gurun Utara
蓝凤凰
Lan Fenghuang
Na Hong Hong
‘Burung Hong Biru’
Ketua Wuxian Jiao dari Yunnan
仇松年
Chou Songnian
Siu Siong Lian
Biksu berambut yang mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
张夫人
Nyonya Zhang
Thio Hujin
Pendekar wanita yang mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
西宝和尚
Biksu Xibao
Say Po
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
玉灵道人
Pendeta Yuling
Giok Leng
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
严三星
Yan Sanxing
Giam Sam Seng
双蛇恶丐 ‘Pengemis Jahat Sepasang Ular’
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
周孤桐
Zhou Gutong
Salah seorang dari Sepasang Orang Aneh Tongbai
吴柏英
Wu Baiying
Salah seorang dari Sepasang Orang Aneh Tongbai
游迅
You Xun
Yu Siok
‘Si Licin Yang Tak dapat Dipegang’
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
司马大
Sima Da
Suma Toa
Penguasa Pulau Changjing
黄伯流
Huang Boliu
Ui Pek Liu
银髯蛟 ‘Naga Hujan Berjanggut Perak’
Ketua Tianhe Bang
谭迪
Tan Di
Tam Tik Jin
Anggota Kunlun Pai yang tewas di Wubagang
辛国梁
Xin Guoliang
Sin Kok Liong
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
易国梓
Yi Guozi
Ih Kok Cu
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
方生
Fang Sheng
Hong Sing
Biksu Shaolin adik seperguruan Fang Zheng
觉月
Jue Yue
Kat Gwee
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
黄国柏
Huang Guobai
Ui Kok Pek
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
方证
Fang Zheng
Hong Ting
Kepala Biara Shaolin
向问天
Xiang Wentian
Hiang Bun Thian
天王老子 ‘Si Tua Raja Langit’
Pelindung Kanan Guangming Riyue Shenjiao
天乙道人
Pendeta Tianyi
Pendeta Taishan Pai
乐厚
Yue Hou
‘Tapak Yinyang Besar’
Anggota Songshan Pai yang ikut mengepung Xiang Wentian
点苍双剑
Tiancang Shuangjian /Sepasang Pedang Diancang
Tiam Jong Siang Kiam
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
何某
He Mou
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
王崇古
Wang Chonggu
Ong It Jong
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
张芙蓉
Zhang Furong
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
松纹道人
Pendeta Songwen
Song It
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
任我行
Ren Woxing
Yim Ngo Heng
Jiaozhu Riyue Shenjiao, ayah Ren Yingying
虞允文
Yu Yunwen
Lu Un Bun
Jenderal Song Selatan penentang Bangsa Jin
高克新
Gao Kexin
Ko Kik Sin
锦毛狮 ‘Singa Berbulu Pirang’
Salah seorang dari 13 Pelindung Songshan
卜沉
Bo Chen
Bok Sim
Tokoh Songshan Pai yang dibunuh Linghu Chong
白头仙翁 ‘Dewa Berambut Putih’
沙天江
Sha Tianjiang
Soa Thian Kang
秃鹰 ‘Elang Botak’
Tokoh Songshan Pai yang dibunuh Linghu Chong
白剥皮
Bai Baopi
Tukang Menguliti Orang’
Hartawan yang ‘dimintai derma’ oleh Hengshan Pai
仪灵
Yiling
Murid Hengshan Pai yang mengantar obat untuk Yue Lingshan
赵某
Zhao Mou
Tokoh Songshan Pai yang mengepung Dingxian Shitai
张某
Zhang Mou
Tokoh Songshan Pai yang mengepung Dingxian Shitai
司马某
Sima Mou
Tokoh Songshan Pai yang mengepung Dingxian Shitai
仪文
Yiwen
Yi Bun
Murid Hengshan Pai
清晓师太
Qingxiao Shitai
Jing Hiau Suthay
Kepala Biara Shuiye di Longquan
‘
易堂主
Kepala Aula Yi
Ih Tongcu
Salah seorang dari Sepasang Ikan Terbang Yangtze
齐堂主
Kepala Aula Qi
Ce Tongcu
Salah seorang dari Sepasang Ikan Terbang Yangtze
史帮主
Ketua Shi
Su Pangcu
Ketua Partai Naga Hujan Putih dari Jiujiang
潘安
Pan An
Phoa An
Lelaki yang terkenal tampan dari Dinasti Jin
宋玉
Song Yu
Song Giok
Lelaki yang terkenal tampan dari Dinasti Jin
清虚
Qing Xu
Jing Hi
Adik seperguruan Chong Xu
玄高
Xuan Gao
Seng Ko
Keponakan murid Chong Xu
冲虚
Chong Xu
Tiong Hi
Ketua Wudang Pai
震山子
Zhen Shanzi
乾坤一剑 ‘Pedang Penggetar Langit dan Bumi’
Ketua Kunlun Pai
解风
Jie Feng
Kay Hong
Ketua Gaibang
青莲使者
Duta Teratai Hijau
Jing Lian Sucia
Tokoh Gaibang yang disebut-sebut sebagai anak
白莲使者
Duta Teratai Putih
Pek Lian Sucia
Tokoh Gaibang yang disebut-sebut sebagai anak haram Jie Feng
秦穆公
Qin Mugong
Salah seorang dari Lima Tiran (Wuba)
弄玉
Nong Yu
Long Giok
Menurut legenda adalah putri Qin Murong
萧史
Xiao Shi
Siao Su
Menurut legenda adalah suami Nong Yu
卢大哥
Kakak Lu
Lo Toako
Anggota Riyue Shenjiao yang imengepung Yue Lingshan
史老三
Kakak Ketiga Shi
Su Losam
Anggota Riyue Shenjiao yang ikut mengepung Yue Lingshan
闵老二
Kakak Kedua Min
Min Lotoa
Anggota Riyue Shenjiao yang ikut mengepung Yue Lingshan
仪识
Yishi
Gi Cin
Murid Hengshan Pai yang dikirim ke Huashan Pai
贾布
Jia Bu
Kah Po
黄面尊者 ‘'Sesepuh Berwajah Kuning'
Kepala Aula Naga Hijau Riyue Shenjiao
上官云
Shangguan Yun
Siangkoan In
雕侠 'Pendekar Rajawali'
Kepala Aula Harimau Putih Riyue Shenjiao
晓风师太
Xiaofeng Shitai
Hiau Hong Suthay
Leluhur pendiri Hengshan Pai
哑婆婆
Nenek Bisu
Istri Biksu Bujie
红叶禅师
Hongye Chanshi
Ang Yap Siansu
Kepala Biara Shaolin di Putian
岳肃
Yue Su
Lin Siao
Murid Huashan Pai yang mencuri lihat Kuihoa Baodian
蔡子峰
Cai Zifeng
Cu Hong
Murid Huashan Pai yang mencuri lihat Kuihoa Baodian
渡元禅师
Duyuan Chanshi
To Goan Siansu
林远图
Lin Yuantu
Lim Wan Tho
Bekas biksu Biara Shaolin Putian yang menjadi pendiri Biro Pengawalan Fu Wei
杨莲亭
Yang Lianting
Nyo Lian Ting
Kekasih pria Dongfang Bubai
童百熊
Tong Baixiong
Tong Pek Him
Kepala Aula Badai Riyue Shenjiao yang dibunuh Dongfang Bubai
包某
Bao Mou
Anggota Riyue Shenjiao yang menyaru sebagai Dongfang Bubai
潞东七虎
Sembilan Harimau Lu Timur
Gerombolan yang mengepung Dongfang Bubai di Gunung Taixing
罗长老
Tetua Luo
Lo Ko Tek
Kepala Aula Pipit, Tokoh Riyue Shenjiao yang dibunuh Tong Baixiong
东灵道长
Dongling Daozhang
Tongleng Totiang
Leluhur pendiri Taishan Pai
玉矶子
Yuji Zi
Giok Ki Cu
Paman guru Pendeta Tianmen
玉磬子
Yuqing Zi
Giok Seng Cu
Paman guru Pendeta Tianmen
玉音子
Yuyin Zi
Giok Im Cu
Paman guru Pendeta Tianmen
建除
Jian Chu
Kian Tu
Murid kedua Pendeta Tianmen
青海一枭
Burung Hantu Qinghai
Tong Hay Siang Ok
Penyerang Pendeta Tianmen di Panggung Fengshan
白板煞星
Baiban Shaxing
Pek Pan Sat Sing
Guru Burung Hantu Qinghai
史香主
Pengurus Dupa Shi
Tokoh Riyue Shenjiao
葛长老
Tetua Ge
Kat Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
薛某
Xue Mou
Pau Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
杜长老
Tetua Du
Toh Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
莫长老
Tetua Mo
Bok Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
玉钟子
Yu Zhongzi
Giok Ciong Cu
Tokoh Taishan Pai yang ikut melihat jurus pedang di Siguoya
嵩山派
Songshan Pai
Ko San Pay
泰山派
Taishan Pai
Tai San Pay
衡山派
Heng Shan Pai
Heng San Pay
恒山派
Hengshan Pai
Hing San Pay
华山派
Huashan Pai
Hoa San Pay
青城派
Qingcheng Pai
Jing Sia Pay
少林派
Shaolin Pai
Siaulim Pay
武當派
Wudang Pai
Butong Pay
日月神教
Riyue Shenjiao
Tiau Yang Sin Kauw
Nama- nama Ilmu Silat
独孤九剑
Dugu Jiu Jian
Tokko Kiu Kiam
辟邪剑谱
Pixie Jianfa (Ilmu Pedang Penakluk Kejahatan)
Pi Sia Kiam Hoat
葵花宝典
Kuihua Baodian
Kui Hoa Po Tian
易筋经
Yijin Jing (Ilmu Pengubah Urat)
Ih Kin Keng
吸星大法
Xixing Dafa (Ilmu Penghisap Bintang)
Gip Sing Tay Hoat
Urutan:
Hanzi
Nama Di Edisi Ketiga (Hanyu Pinyin)
Nama Di Edisi Pertama (Hokkian)
Nama julukan/ alias
Keterangan
(Berdasarkan urutan kemunculan tokoh di novel)
史镖头
Pengawal Shi
Su Piauw Thauw
Pengawal dari Biro Pengawalan Fu Wei
林平之
Lin Pingzhi
Lim Peng Ci
Tuan muda Biro Pengawalan Fu Wei, putra tunggal Lin Zhennan
郑镖头
Pengawal Zheng
The Piauw Thauw
Pengawal dari Biro Pengawalan Fu Wei
白二
Bai Er
Pek Ji
Pengiring dari Biro Pengawalan Fu Wei
陈七
Chen Qi
Tan Jit
Pengiring dari Biro Pengawalan Fu Wei
老蔡
Lao Cai
Lo Coa
Pemilik kedai arak di luar kota Fuzhou
劳德诺/萨老头
Lao Denuo/Si Tua Sa
Lo Tek Nau
Murid kedua Huashan Pai
岳灵珊/萨宛儿
Yue Lingshan/Sa Wan Er
Gak Leng Sian
Putri tunggal ketua Huashan Pai Yue Buqun dan Ning Zhongze
余人彦
Yu Rentong
Ih Jin Gan
Putra bungsu ketua Qingcheng Pai Yu Canghai
贾人达
Jia Renda
Keh Jin Tat
Murid Qingcheng Pai
林震南
Lin Zhennan
Lim Cin Lam
Pewaris generasi ketiga Biro Pengawalan Fu Wei, ayah Lin Pingzhi
余沧海
Yu Canghai
Ih Jong Hay
Ketua Qingcheng Pai, ayah Yu Rentong
林夫人
Nyonya Lin/Nyonya Ong
Putri Golok Emas Wang Yuanba dari Luoyang, ibu Lin Pingzhi
祝镖头
Pengawal Zhu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
崔镖头
Pengawal Cui
Cui Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
季镖头
Pengawal Ji
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
王元霸/
Wang Yuanba
Ong Goan Pa
Si Golok Emas dari Luoyang, kakek luar Lin Pingzhi
金刀无敌 ‘Si Golok Emas Tanpa Tanding’
富镖头
Pengawal Fu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
钱镖头
Pengawal Qian
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
吴镖头
Pengawal Wu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
高镖头
Pengawal Gao
Ko Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
褚镖头
Pengawal Chu
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
黄先生
Tuan Huang
Oey Siansing
Pemegang buku Biro Pengawalan Fu Wei
狄镖头
Pengawal Di
Tik Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
华师傅
Tuan Hua
Hoa Siansing
Juru masak Biro Pengawalan Fu Wei
霍镖头
Pengawal Huo
Ho Piauw Thauw
Salah seorang pengawal Biro Pengawalan Fu Wei
刘镖头
Pengawal Liu
Lau Piauw Thauw
Kepala kantor cabang Hangzhou Biro Pengawalan Fu Wei
易镖头
Pengawal Yi
Wi Piauw Thauw
Kepala kantor cabang Nanchang Biro Pengawalan Fu Wei.
于人豪
Yu Renhao
Uh Jin Ho
Anggota ketiga dari Empat Ksatria Qingcheng.
方人智
Fang Renzhi
Pui Jin Ti
Murid Qingcheng Pai
皮师哥
Pi Shige
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Nanchang Biro Pengawalan Fu Wei
吉人通
Ji Rentong
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Changsha Biro Pengawalan Fu Wei
申人俊
Shen Renjun
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Changsha Biro Pengawalan Fu Wei
刘正风
Liu Zhengfeng
Lau Cing Hong
刘三爷’Tuan Ketiga Liu’
Tokoh Heng Shan Pai, yang bersama sahabatnya Qu Yang
mengubah lagu Xiao Ao Jiang Hu
蒋师哥
Jiang Shige
Bak Suko
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Guangzhou Biro Pengawalan Fu Wei
马师哥
Ma Shige
Kong Suko
Murid Qingcheng Pai yang menghancurkan kantor cabang
Hangzhou Biro Pengawalan Fu Wei
莫大
Mo Da
Bok Taysiansing
潇湘夜雨 'Hujan Malam Di Xiaoxiang’
Ketua Heng Shan Pai
彭大哥
Kakak Peng
Kakak Peng
Pengunjung kedai teh di Kota Heng Shan
王二叔
Paman Kedua Wang
Paman Kedua Ong
Pengunjung kedai teh di Kota Heng Shan
梁发
Liang Fa
Nio Hoat
Murid ketiga Huashan Pai
施戴子
Shi Daizhi
Si Cay Cu
Murid keempat Huashan Pai
高根明
Gao Genming
Ko Kin Beng
Murid kelima Huashan Pai
陆大有
Lu Dayou
Liok Tay Yu
六猴儿 ’Monyet Keenam’
Murid keenam Huashan Pai
令狐冲
Linghu Chong
Lenghou Tiong
风二中’Feng Erzhong’/ Hong Ji Tiong
吴天德’ Wu Tiande’/ Go Tian Tik
Murid kepala Huashan Pai
岳不群
Yue Buqun
Gak Put Kun
君子剑 ‘Pedang Budiman’
Ketua Huashan Pai
候人英
Hou Renying
Hau Jin Eng
Anggota pertama dari Empat Ksatria Qingcheng
洪人雄
Hong Renxiong
Ang Jin Hong
Anggota kedua dari Empat Ksatria Qingcheng
罗人杰
Luo Renjie
Lo Jin Kiat
Anggota ketiga dari Empat Ksatria Qingcheng
长青子
Zhang Qingzhi
Tiang Jing Cu
Almarhum ketua Qingcheng Pai, guru Yu Canghai
林仲雄
Lin Zhongxiong
Lim Tiong Hiong
Anak angkat Lin Yuantu, ayah Lin Zhennan
何三七
He Sanqi
Ho Sam Jit
Jago dari Yandangshan yang hidup dari berjualan pangsit
定逸
Dingyi
Ting Yat
Adik seperguruan Dingjing dan Dingxian, guru Yilin
仪琳
Yilin
Gi Lim
Murid Dingyi, putri tunggal Biksu Bujie dan Nenek Bisu
仪光
Yiguang
Gi Kong
Kakak seperguruan Yilin.
天松道人
Pendeta Tiansong
Te Coat Tojin
Adik seperguruan ketua Taishan Pai Pendeta Tianmen.
田伯光
Tian Boguang/Biksu Buke Bujie
Dian Pek Kong
万里独行 'Kelana Tunggal Selaksa Li'
Penjahat pemetik bunga yang menjadi kawan Linghu Chong
向大年
Xiang Danian
Hiang Tay Liam
Murid Liu Zhengfeng, kakak seperguruan Mi Weiyi
米为义
Mi Weiyi
Bi Wi Gi
Murid Liu Zhengfeng, adik seperguruan Xiang Danian
天门道人
Pendeta Tianmen
Thian Bun Tojin
Ketua Taishan Pai, kakak seperguruan Pendeta Tiansong
黎人洪
Li Renhong
Kau Jin Hong
Murid Qingcheng Pai
迟百城
Chi Baicheng
Tang Pek Sing
Murid Pendeta Tiansong dari Taishan Pai
定静
Dingjing
Ting Cing
Kakak seperguruan Dingyi dan Dingxian
定闲
Dingxian
Ting Xian
Ketua Hengshan Pai, kakak seperguruan Dingjing dan Dingyi
闻先生
Tuan Wen
Bun Siansing
Jagoan dari Shanxi selatan, ahli memainkan kuas tulis
东方不败
Dongfang Bubai
Tong Hong Put Pay
‘Jago Nomor Satu Di Dunia’
Ketua Riyue Shenjiao
木高峰
Mu Gaofeng
Bok Ko Hong
Si Bongkok Dari Utara’
Tokoh dari utara yang dimintai tolong Lin Pingzh i
曲非烟
Qu Feiyan
Kik Hui Yan
Cucu perempuan Qu Yang
不戒和尚
Biksu Bujie
Put Kay Hwesio
Ayah Yilin, suami Nenek Bisu
曲洋
Qu Yang
Kik Yang
Tetua Riyue Shenjiao, kakek Qu Feiyan
费彬
Fei Bin
Hui Pin
‘Tapak Songyang Besar’
Adik seperguruan keempat Zuo Lengchan
陶钧
Tao Jun
To Kun
Murid ketujuh Huashan Pai
英白罗
Ying Bailuo
Eng Pek Lo
Murid kedelapan Huashan Pai
宁中则
Ning Zhongze
Ling Tiong Cik
‘Gadis Kumala Huashan’
Istri Yue Buqun, ibu Yue Lingshan
张金鰲
Zhang Jinao
Thio Kim Gok
Wakil Ketua Gaibang
夏老拳师
Guru Xia
He Kolunsu
Ketua perguruan Liuhe di Zhengzhou
铁老老
Nenek Tie
Thi Lolo
Tokoh dari Puncak Shennu di Sanxia
潘吼
Pan Hou
Phoa Kong
Ketua Partai Pasir Laut dari Laut Timur
白克Bai Ke
Pek Khik
神刀 ‘‘Golok Sakti’
Salah seorang dari ‘Dua Sahabat Qujiang’
卢西思
Lu Xisi
Lo Se Su
神笔 ‘‘Kuas Sakti’
Salah seorang dari ‘Dua Sahabat Qujiang’
张大人
Tuan Zhang
Thio Tayjin
Pejabat yang merekomendasikan Liu Zhengfeng
menjadi pejabat militer
方千驹
Fang Qianju
Pui Jian Ki
Anggota Perguruan Heng Shan
左冷禅
Zuo Lengchan
Co Lengtan
Ketua Songshan Pai, mengzhu Wuyue Jianpai
史登达
Shi Dengda
Su Ting Tat
‘Cemara Seribu Zhang’
Murid Zuo Lengchan
刘菁
Liu Jing
Lau Jing
Putri Liu Zhengfeng
刘夫人
Nyonya Liu
Nyonya Lau
Istri Liu Zhengfeng
丁勉Ding Mian
Ting Tiong
托塔手 ‘Tapak Pengusung Pagoda’
Adik seperguruan kedua Zuo Lengchan
陆柏
Lu Bai
Liok Pek
仙鹤手 ‘Tapak Bangau Sakti’
Adik seperguruan ketiga Zuo Lengchan
狄修
Di Xiu
Tik Siu
Murid Zuo Lengchan
刘公子
Tuan Muda Liu
Lau Kongcu
Putra sulung Liu Zhengfeng
刘芹
Liu Qin
Lau Kin
Putra bungsu Liu Zhengfeng
舒奇
Shu Qi
Su Ki
Murid Huashan termuda
风清扬
Feng Qingyang
Hong Jing Yang
Sesepuh Huashan yang mengajarkan Dugu Jiujian
pada Linghu Chong
于老拳师
Guru Ilmu Pukulan Tua Yu
Uh Lokunsu
Seluruh keluarganya dibunuh Riyue Shenjiao
赵登魁
Zhao Dengkui
Tio Ting
Ketua Longfeng Dao dari Shandong
纪师叔
Paman Guru Ji
Anggota Taishan Pai yang dicelakai Riyue Shenjiao
孙师叔
Paman Guru Sun
Sun Susiok
Anggota Songshan Pai yang dicelakai Riyue Shenjiao
范松
Fan Song
Hoan Siong
‘Iblis Sakti Bertenaga Raksasa’
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
赵鹤
Zhao He
Tio Ho
‘Iblis Sakti terbang ke Angkasa’
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
张乘云
Zhang Chengyun
Thio Seng Hong
‘Iblis Sakti Kera Putih ‘
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
张乘风
Zhang Chengfeng
Thio Seng In
‘Iblis Sakti Monyet Emas’
Tetua Riyue Shenjiao yang menyerbu Huashan
独孤求败
Dugu Qiubai
Tokko Kiu Pay
Pencipta Dugu Jiujian
封不平
Feng Buping
Hong Put Peng
Pemimpin Faksi Pedang Huashan
桃根仙
Taogen Xian
Tho Kin Sian
‘Dewa Akar Persik’
Kakak pertama Taogu Liuxian
桃干仙
Taogan Xian
Tho Kan Sian
‘Dewa Batang Persik’
Kakak kedua Taogu Liuxian
桃枝仙
Taozhi Xian
Tho Ki Sian
‘Dewa Cabang Persik’
Kakak ketiga Taogu Liuxian
桃叶仙
Taoye Xian
Tho Yap Sian
‘Dewa Daun Persik’
Kakak keempat Taogu Liuxian
桃花仙
Taohua Xian
Tho Hua Sian
‘Dewa Bunga Persik’
Kakak kelima Taogu Liuxian
桃实仙
Taoshi Xian
Tho Sit Sian
‘Dewa Biji Persik’
Kakak keenam Taogu Liuxian
鲁连荣
Lu Lianrong
Pang Lian Eng
金眼雕 ‘Elang Bermata Emas’
Tokoh Songshan Pai
成不忧
Cheng Buyou
Seng Put Yu
Anggota Faksi Pedang Huashan
平一指
Ping Yizhi
Peng It Ci
杀人名医 ‘Tabib Pembunuh’
Tabib yang berusaha mengobati Linghu Chong
汤英鹗
Tang Yingge
Theng Eng Giok
Adik seperguruan Zuo Lengchan
丛不弃
Cong Buqi
Pau Put Ki
Anggota Faksi Pedang Huashan
王伯奋
Wang Bofen
Ong Pek Hun
Putra sulung Wang Yuanba
王仲强
Wang Zhongqiang
Ong Tiong Kiang
Putra kedua Wang Yuanba
陈歪嘴
Chen Waizui
Juru tulis Wang Yuanba
王家驹
Wang Jiaju
Ong Kah Ki
Putra termuda Wang Zhongqiang
王家骏
Wang Jiajun
Ong Kah Cun
Putra tertua Wang Zhongqiang
易师爷
Yi Shiye
Ih Suya
Juru tulis Wang Yuanba yang suka bermain music
绿竹翁
Lu Zhuweng
Liok Tiong Ong
Pengrajin bambu keponakan murid Ren Yingying
莫星
Mo Xing
Ketua Bagua Dao dari Zhengzhou
任盈盈
Ren Yingying
Yim Ing Ing
Gadis Suci Riyue Shen Jiao, putri Ren Woxing
华老镖头
Kepala Biro Pengawalan Tua Hua
Tokoh dunia persilatan dari Kaifeng
海老拳师
Guru Ilmu Pukulan Hai
Tokoh dunia persilatan dari Kaifeng
豫中三英
Tiga Pahlawan Yu
Tokoh dunia persilatan dari Kaifeng
平夫人
Nyonya Ping
Nyonya Peng
Istri Tabib Ping Yizhi
祖千秋
Zu Qianqiu
Coh Jian Jiu
Salah seorang dari Leluhur Sungai Kuning
老头子
Lao Touzi
Lo Thau Cu
Salah seorang dari Leluhur Sungai Kuning
计无施
Ji Wushi
Keh Bu Si
夜猫子 ‘Burung Hantu Malam’
Bawahan Riyue Shenjiao
老不死
Lao Busi
Lo Siau Ih
Putri Lao Touzi
诸某
Zhu Mou
Cu Put Hoan
Ketua Perkumpulan Baiyao
白熊
Bai Xiong
Pek Him
漠北双熊 ‘Beruang Putih’
Salah seorang dari Sepasang Beruang Gurun Utara
黑熊
Hei Xiong
Oh Him
漠北双熊 ‘Beruang Hitam’
Salah seorang dari Sepasang Beruang Gurun Utara
蓝凤凰
Lan Fenghuang
Na Hong Hong
‘Burung Hong Biru’
Ketua Wuxian Jiao dari Yunnan
仇松年
Chou Songnian
Siu Siong Lian
Biksu berambut yang mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
张夫人
Nyonya Zhang
Thio Hujin
Pendekar wanita yang mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
西宝和尚
Biksu Xibao
Say Po
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
玉灵道人
Pendeta Yuling
Giok Leng
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
严三星
Yan Sanxing
Giam Sam Seng
双蛇恶丐 ‘Pengemis Jahat Sepasang Ular’
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
周孤桐
Zhou Gutong
Salah seorang dari Sepasang Orang Aneh Tongbai
吴柏英
Wu Baiying
Salah seorang dari Sepasang Orang Aneh Tongbai
游迅
You Xun
Yu Siok
‘Si Licin Yang Tak dapat Dipegang’
Salah seorang yang ikut mengepung Linghu Chong di Biara Xuankong
司马大
Sima Da
Suma Toa
Penguasa Pulau Changjing
黄伯流
Huang Boliu
Ui Pek Liu
银髯蛟 ‘Naga Hujan Berjanggut Perak’
Ketua Tianhe Bang
谭迪
Tan Di
Tam Tik Jin
Anggota Kunlun Pai yang tewas di Wubagang
辛国梁
Xin Guoliang
Sin Kok Liong
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
易国梓
Yi Guozi
Ih Kok Cu
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
方生
Fang Sheng
Hong Sing
Biksu Shaolin adik seperguruan Fang Zheng
觉月
Jue Yue
Kat Gwee
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
黄国柏
Huang Guobai
Ui Kok Pek
Murid Biara Shaolin yang dibunuh Ren Yingying
方证
Fang Zheng
Hong Ting
Kepala Biara Shaolin
向问天
Xiang Wentian
Hiang Bun Thian
天王老子 ‘Si Tua Raja Langit’
Pelindung Kanan Guangming Riyue Shenjiao
天乙道人
Pendeta Tianyi
Pendeta Taishan Pai
乐厚
Yue Hou
‘Tapak Yinyang Besar’
Anggota Songshan Pai yang ikut mengepung Xiang Wentian
点苍双剑
Tiancang Shuangjian /Sepasang Pedang Diancang
Tiam Jong Siang Kiam
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
何某
He Mou
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
王崇古
Wang Chonggu
Ong It Jong
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
张芙蓉
Zhang Furong
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
松纹道人
Pendeta Songwen
Song It
Salah seorang pengepung Xiang Wentian
任我行
Ren Woxing
Yim Ngo Heng
Jiaozhu Riyue Shenjiao, ayah Ren Yingying
虞允文
Yu Yunwen
Lu Un Bun
Jenderal Song Selatan penentang Bangsa Jin
高克新
Gao Kexin
Ko Kik Sin
锦毛狮 ‘Singa Berbulu Pirang’
Salah seorang dari 13 Pelindung Songshan
卜沉
Bo Chen
Bok Sim
Tokoh Songshan Pai yang dibunuh Linghu Chong
白头仙翁 ‘Dewa Berambut Putih’
沙天江
Sha Tianjiang
Soa Thian Kang
秃鹰 ‘Elang Botak’
Tokoh Songshan Pai yang dibunuh Linghu Chong
白剥皮
Bai Baopi
Tukang Menguliti Orang’
Hartawan yang ‘dimintai derma’ oleh Hengshan Pai
仪灵
Yiling
Murid Hengshan Pai yang mengantar obat untuk Yue Lingshan
赵某
Zhao Mou
Tokoh Songshan Pai yang mengepung Dingxian Shitai
张某
Zhang Mou
Tokoh Songshan Pai yang mengepung Dingxian Shitai
司马某
Sima Mou
Tokoh Songshan Pai yang mengepung Dingxian Shitai
仪文
Yiwen
Yi Bun
Murid Hengshan Pai
清晓师太
Qingxiao Shitai
Jing Hiau Suthay
Kepala Biara Shuiye di Longquan
‘
易堂主
Kepala Aula Yi
Ih Tongcu
Salah seorang dari Sepasang Ikan Terbang Yangtze
齐堂主
Kepala Aula Qi
Ce Tongcu
Salah seorang dari Sepasang Ikan Terbang Yangtze
史帮主
Ketua Shi
Su Pangcu
Ketua Partai Naga Hujan Putih dari Jiujiang
潘安
Pan An
Phoa An
Lelaki yang terkenal tampan dari Dinasti Jin
宋玉
Song Yu
Song Giok
Lelaki yang terkenal tampan dari Dinasti Jin
清虚
Qing Xu
Jing Hi
Adik seperguruan Chong Xu
玄高
Xuan Gao
Seng Ko
Keponakan murid Chong Xu
冲虚
Chong Xu
Tiong Hi
Ketua Wudang Pai
震山子
Zhen Shanzi
乾坤一剑 ‘Pedang Penggetar Langit dan Bumi’
Ketua Kunlun Pai
解风
Jie Feng
Kay Hong
Ketua Gaibang
青莲使者
Duta Teratai Hijau
Jing Lian Sucia
Tokoh Gaibang yang disebut-sebut sebagai anak
白莲使者
Duta Teratai Putih
Pek Lian Sucia
Tokoh Gaibang yang disebut-sebut sebagai anak haram Jie Feng
秦穆公
Qin Mugong
Salah seorang dari Lima Tiran (Wuba)
弄玉
Nong Yu
Long Giok
Menurut legenda adalah putri Qin Murong
萧史
Xiao Shi
Siao Su
Menurut legenda adalah suami Nong Yu
卢大哥
Kakak Lu
Lo Toako
Anggota Riyue Shenjiao yang imengepung Yue Lingshan
史老三
Kakak Ketiga Shi
Su Losam
Anggota Riyue Shenjiao yang ikut mengepung Yue Lingshan
闵老二
Kakak Kedua Min
Min Lotoa
Anggota Riyue Shenjiao yang ikut mengepung Yue Lingshan
仪识
Yishi
Gi Cin
Murid Hengshan Pai yang dikirim ke Huashan Pai
贾布
Jia Bu
Kah Po
黄面尊者 ‘'Sesepuh Berwajah Kuning'
Kepala Aula Naga Hijau Riyue Shenjiao
上官云
Shangguan Yun
Siangkoan In
雕侠 'Pendekar Rajawali'
Kepala Aula Harimau Putih Riyue Shenjiao
晓风师太
Xiaofeng Shitai
Hiau Hong Suthay
Leluhur pendiri Hengshan Pai
哑婆婆
Nenek Bisu
Istri Biksu Bujie
红叶禅师
Hongye Chanshi
Ang Yap Siansu
Kepala Biara Shaolin di Putian
岳肃
Yue Su
Lin Siao
Murid Huashan Pai yang mencuri lihat Kuihoa Baodian
蔡子峰
Cai Zifeng
Cu Hong
Murid Huashan Pai yang mencuri lihat Kuihoa Baodian
渡元禅师
Duyuan Chanshi
To Goan Siansu
林远图
Lin Yuantu
Lim Wan Tho
Bekas biksu Biara Shaolin Putian yang menjadi pendiri Biro Pengawalan Fu Wei
杨莲亭
Yang Lianting
Nyo Lian Ting
Kekasih pria Dongfang Bubai
童百熊
Tong Baixiong
Tong Pek Him
Kepala Aula Badai Riyue Shenjiao yang dibunuh Dongfang Bubai
包某
Bao Mou
Anggota Riyue Shenjiao yang menyaru sebagai Dongfang Bubai
潞东七虎
Sembilan Harimau Lu Timur
Gerombolan yang mengepung Dongfang Bubai di Gunung Taixing
罗长老
Tetua Luo
Lo Ko Tek
Kepala Aula Pipit, Tokoh Riyue Shenjiao yang dibunuh Tong Baixiong
东灵道长
Dongling Daozhang
Tongleng Totiang
Leluhur pendiri Taishan Pai
玉矶子
Yuji Zi
Giok Ki Cu
Paman guru Pendeta Tianmen
玉磬子
Yuqing Zi
Giok Seng Cu
Paman guru Pendeta Tianmen
玉音子
Yuyin Zi
Giok Im Cu
Paman guru Pendeta Tianmen
建除
Jian Chu
Kian Tu
Murid kedua Pendeta Tianmen
青海一枭
Burung Hantu Qinghai
Tong Hay Siang Ok
Penyerang Pendeta Tianmen di Panggung Fengshan
白板煞星
Baiban Shaxing
Pek Pan Sat Sing
Guru Burung Hantu Qinghai
史香主
Pengurus Dupa Shi
Tokoh Riyue Shenjiao
葛长老
Tetua Ge
Kat Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
薛某
Xue Mou
Pau Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
杜长老
Tetua Du
Toh Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
莫长老
Tetua Mo
Bok Tianglo
Tokoh Riyue Shenjiao yang memasang jebakan untuk menangkap Yue Buqun
玉钟子
Yu Zhongzi
Giok Ciong Cu
Tokoh Taishan Pai yang ikut melihat jurus pedang di Siguoya
嵩山派
Songshan Pai
Ko San Pay
泰山派
Taishan Pai
Tai San Pay
衡山派
Heng Shan Pai
Heng San Pay
恒山派
Hengshan Pai
Hing San Pay
华山派
Huashan Pai
Hoa San Pay
青城派
Qingcheng Pai
Jing Sia Pay
少林派
Shaolin Pai
Siaulim Pay
武當派
Wudang Pai
Butong Pay
日月神教
Riyue Shenjiao
Tiau Yang Sin Kauw
Nama- nama Ilmu Silat
独孤九剑
Dugu Jiu Jian
Tokko Kiu Kiam
辟邪剑谱
Pixie Jianfa (Ilmu Pedang Penakluk Kejahatan)
Pi Sia Kiam Hoat
葵花宝典
Kuihua Baodian
Kui Hoa Po Tian
易筋经
Yijin Jing (Ilmu Pengubah Urat)
Ih Kin Keng
吸星大法
Xixing Dafa (Ilmu Penghisap Bintang)
Gip Sing Tay Hoat
No comments:
Post a Comment